Страница 137

6. Найди в тексте слова и выражения, с помощью которых можно:

а) попросить - May I have…? - [Мэй ай хэв?] - Можно мне…?
б) отказаться - I don’t like… - [Ай донт лайк] - Мне не нравится
в) выразить сожаление - That’s a pity - [З’атс э пити] - Как жаль
г) предложить угощение - Please, take…, Help yourself - [Пли:з тэйк… Хэлп ёселф] - Пожалуйста, возьми… Угощайся
д) поблагодарить - Thank you. - [С’энк ю] - Спасибо

7. Прочитай с одноклассником разговор между Ру, Тигрёнком и Мамой Кенгой.

Kanga: Take two potatoes, little Roo. [Тэйк ту потэйтоз, литтл Ру:] - Возьми две картофелины, Крошка Ру

Roo: I don’t want potatoes. I don’t want potatoes. [Ай донт вонт потэйтоз. Ай донт вонт потэйтоз] - Я не хочу картошку. Я не хочу картошку.

Kanga: You must eat potatoes. I eat potatoes and that’s why I am strong and healthy. [Ю маст и:т потэйтоз. Ай и:т потэйтоз энд з’атс уай ай эм стронг энд хэ:лс’и] - Ты должен есть картошку. Я ем картошку - вот почему я такая сильная и здоровая

Roo: Oh, no, I don’t want potatoes. [О, ноу, ай донт вонт потэйтоз] - О, нет, я не хочу картошку

Tiger: Excuse me. Tigers like potatoes. May I have a potato? [Экскьюз ми. Тайгерс лайк потэйтоз. Мэй ай хэв э потэйто?] - Извините. Тигры любят картошку. Можно мне картофелину.

Kanga: Help yourself, Tiger. [Хэлп ёселф, Тайгер] - Угощайся, ТиграTiger takes a potato and eats it. But he doesn’t like it. [Тайгер тэйкс э потэйто энд и:тс ит. Бат хи дазнт лайк ит] - Тигр берет картофелину и ест ее. Но ему это не нравится

Tiger: Oh, I don’t like potatoes. Tigers don’t like potatoes. [О, ай донт лайк потэйтоз. Тийгерс донт лайк потэйтоз] - О, я не люблю картошку. Тигры не любят картошку.

Kanga: That’s a pity. Roo, please, take a big red tomato. [З’атс э пити. Ру: пли:з тэйк э биг рэд томато] - Жаль. Ру, пожалуйста, возьми большой красный помидор.

Roo: I don’t want red tomatoes. I want green tomatoes. [Ай донт вонт рэд томатоз. Ай вонт гри:н томатоз] - Я не хочу красные помидоры. Я хочу зеленые помидоры.

Kanga: You must not eat green tomatoes! It is not healthy. [Ю маст нот и:т грин томатоз! Ит из нот хэ:лс’и] - Ты не должен есть зеленые помидоры! Это не здоровая пища.

Tiger: Roo is not hungry. But I am hungry [Ру: из нот хангри. Бат ай эм хангри] - Ру не голоден. Но я голоден
I am hungry, I am hungry, I am! [Ай эм хангри, ай эм хангри, ай эм] - Я голоден, я голоден!
For red tomatoes and ham, [Фо: ред томатоз энд хам] - Красные помидоры и ветчина
Sweets, cakes, carrots and jam! [Сви:тс, кейкс, кэрротс энд джэм]] - Конфеты, тортики, морковка и джем!
I am hungry, I am hungry, I am! [Ай эм хангри, ай эм хангри, ай эм] - Я голоден, я голоден!

8. Найди в тексте и запиши предложения, которые можно зашифровать моделью:

I don’t want potatoes. [О, ай донт вонт потэйтоз] - Я не хочу картошку.
I don’t like potatoes. [О, ай донт лайк потэйтоз] - Я не люблю картошку.
Tigers don’t like potatoes. [Тийгерс донт лайк потэйтоз] - Тигры не любят картошку.
I don’t want red tomatoes. [Ай донт вонт рэд томатоз] - Я не хочу красные помидоры.

9. Дополни предложения и запиши их.

I eat carrots, potatoes and tomatoes that’s why I am healthy. [Ай и:т кэрротс, потэйтоз энд томатоз з’атс уай ай эм хэ:лс’и] - Я ем морковку, картошку и помидоры, вот почему я здоровый
I run in the forest and swim in the river that’s why I am strong. [Ай ран ин з’е форест энд свим ин з’е риве: з’атс уай ай эм строн] - Я бегаю в лесу и плаваю в реке, вот почему я сильный

1. Прослушай и прочитай слова и выражения:

you [ю] - ты/вы, pupil [пьюпл] - ученик, book [бук] - книга, look [лук] - смотреть, balloon [балун] - шарик, zoo [зу:] - зоопарк, too [ту:] - тоже, to [ту] - к, who [ху] - кто; Good morning [Гуд мо:нин] - Доброе утро. Goodbye. Soon [Гудбай. Сун] - Пока. До скорого.